This is the core of our culture. You are correct it is getting worse and will be worse as time goes on as the disconnect becomes even better.
The only solution is therapy (obviously) but how does one lost in the woods of life know how to answer the question what is a tree?
If the person's intent is good on the male side of the house but they fall into this trap.
They do what Anthony Boudin did ... they end themselves. A lot of men fall into this and after this year wait a few more years, we will start to see this become even more.
It is a silent hell while people fear for their lives, they wouldn't want to know how it feels being utterly alone.
Great article and the phraseology is fantastic.